공지사항

제목 매뉴얼 번역 SVN 오픈
글쓴이 최용운 작성시각 2011/09/04 11:36:42
댓글 : 18 추천 : 0 스크랩 : 0 조회수 : 12756   RSS
 안녕하세요 최용운 입니다.

 Codeigniter의 버전업에 따른 한글 매뉴얼 번역이 원활히 이루어지지않은점 사과드리며,

현재의 패턴으로 가다가는 계속 내일,내일로 미루기만 할 것 같다는 판단을 했습니다.

혼자서는 앞으로도 언제 번역본을 만들 수 있을지 장담할 수 없는 상황이라, 여러분들의

참여가 절실합니다. 

위와 같은 이유때문에 이번에 Google project hosting을 통하여 CI 매뉴얼 한글번역 전용 

SVN을 오픈하였습니다. 참여를 원하시는분은 댓글 달아주시면, commit할 수 있는 계정을 

발급해 드리겠습니다. 

한국의 PHP 개발자분들께 한 단계 더 업그레이드 된 개발 환경을 접할 수 있도록 하는데

여러분의 소중한 번역참여가 가장 중요한 역할이 될 것입니다.



주소

 https://codeigniter-korean-manual.googlecode.com/svn/trunk/ 

참여대상

매뉴얼 번역에 관심있는 사람이라면 누구나



참여방법

본글에 댓글을 달아주시고 메일 주소(구글 로그인할때 쓰는)를 같이 적어주세요.

작업시작 방법

1. 구글로 로그인하신후 
2. 프로젝트 url(https://code.google.com/p/codeigniter-korean-manual/)로 들어가시면 
3. Source라는 탭이 있습니다.
4.거기 중간쯤에 googlecode.com password링크가 있습니다. 
5. 그 링크를 클릭하시면 패스워드가 자동생성됩니다. 
6. 체크아웃 받으신후 반드시 번역상황.txt를 먼저 읽어보세요.

읽어주셔서 감사합니다.

 다음글 9월 정모는 9월 30일로 픽스 되었습니다. (13)
 이전글 비폭력대화 교육 참여자 조사 (11)

댓글

최용운 / 2011/09/09 00:16:31 / 추천 0
현재까지 신청하신 분들 모두 멤버로 추가되셨습니다. 이현석님은 leehs@shiftw.com 으로 추가하였습니다.
구글로 로그인하신후에 위에 적어둔 작업시작 방법 을 참고하셔서 암호를 생성해주세요.
삽살도그 / 2012/11/19 03:19:03 / 추천 0
 sapsaldog@gmail.com 해주세용.


삽살도그 / 2012/11/19 03:47:55 / 추천 0
그리고 번역상황.txt때문에 제 맥 클라이언트에서 svn이 잘 작동하지 않네요. 한글파일은 좀 피하는게 좋을듯합니다.  
그냥 소개페이지 번역했습니다.